Go Rin no Sho (PART II)
Sobre la ciencia de las artes marciales
En China y en Japón, los practicantes de estas ciencias han sido
tradicionalmente llamados maestros de las artes marciales. Los guerreros no
pueden dispensarse de aprender esta ciencia. Las personas que viven de las artes
marciales en la actualidad sólo se ciñen a la esgrima. Los sacerdotes de los
templos Kashima y Katori, de la provincia de Hitachi, han fundado este tipo de
escuelas, afirmando que sus enseñanzas han sido transmitidas por los dioses, y
viajan de provincia en provincia transmitiendo a la gente sus enseñanzas; pero
esto es realmente un fenómeno reciente. Entre las artes y...
Sobre la ciencia de las artes marciales
En China y en Japón, los practicantes de estas ciencias han sido
tradicionalmente llamados maestros de las artes marciales. Los guerreros no
pueden dispensarse de aprender esta ciencia. Las personas que viven de las artes
marciales en la actualidad sólo se ciñen a la esgrima. Los sacerdotes de los
templos Kashima y Katori, de la provincia de Hitachi, han fundado este tipo de
escuelas, afirmando que sus enseñanzas han sido transmitidas por los dioses, y
viajan de provincia en provincia transmitiendo a la gente sus enseñanzas; pero
esto es realmente un fenómeno reciente. Entre las artes y...
